人気ブログランキング | 話題のタグを見る

  ★育児日記★


by CHINAMAMA377

送子留学--来自:《在日中国人女性的随笔》

             送 子 留 学
                     -- TUBOMI

  暑期一家人回国的机票都已买好。在等待出发的一天早晨,我突然想到为什么不让刚满6岁的儿子在等待明年4月上小学之前,先在中国上一段小学呢?
  于是,回去后我们就领上儿子到处找学校。我娘家附近虽然有一家重点小学,但是我们觉得要价太高,又担心管得太严。陆续又找了3~4所小学,正在左右权衡,举棋不定之时,周围人说话了,别人花多少钱都要从外面往里挤,没见过象你们这样守着好学校却想着办法要往外钻的!
  就这样,在开学的前两天,我们终于办好了入学手续。该校果真人气绝顶,仅一年级就11个班,每班近50人。家长会上说得明白,一年要学习2200个汉字,学会100以内的加减法,比较、统计等实用数学。除周二以外每天6节课,二节语文,一节数学,一节英语,其他是副课。每日放学后,除要写的作业外还要背会一首古诗。

  课堂的内容儿子基本都能弄明白,就是不会写。从未写过汉字的他,第一天的作业就是在田格本上写一页自己的名字。涂涂写写,连哄带骂,全家都后悔当初取名时怎么就没想到会有今天!终于2小时后,完成了儿子的第一篇作业。我回日本后,晚饭前是我妈妈陪儿子抄课文、写生字,之后倒班由我爸爸帮他做计算,我妈妈利用这段时间去做晚饭。晚饭后拔下电话,关掉电视,老两口跟着一起背古诗。其中一家老少的艰辛自不必谈,前两天接孩子时,我妈妈终于壮起胆子问了老师一声:“这孩子能跟上吗?”“这可是个好孩子。”老师一句话竟把我妈妈的泪水撒到了校门前。

  孩子每天电话里都会向我汇报今天得了几个红花,挣了几张奖票,认识了哪位新朋友,国歌能从头唱到尾了,早上一到6:30包准就醒了,学校的蹲坑终于会上了……儿子的每一点进步对我都是莫大的安慰。前几天他用中国话告诉我:“我的脑子和手越来越灵了!不对!是灵巧啦!今天的作业轻轻松松地就完成了,之后我们就去麦当劳潇洒了一把!”连儿子的中文都潇洒起来了。

  潇洒不起来的倒是我。我要从中国返回日本时,家里人问他:“妈妈走了,你想不想妈妈?”儿子说:“爸爸都好久没吃妈妈的料理了,爸爸也想妈妈了呀!”这儿子如何叫我不想他?只少了他一个,就觉得屋里空荡荡的,心里更是空荡荡的。中秋晚上我和老公坐在高台上呆呆地望着月亮。我傻傻地问:“儿子和咱们看的是一个月亮吗?”老公愤愤地说:“今年中秋的月亮怎么不亮呢?!”
 
  早晨起来一看表,儿子已在教室背上手了。太阳快要落山了再看表,儿子还在那里背着手呢!好不容易熬到他下课回家的钟点,日本时间5:50,我迫不及待地抓起了电话。这几个星期都是这样,我可等不到7:00以后的国际电话便宜时间带。我再也捺不住性子去挨个按卡上的那一串串号码。我要缩短,我要直通,我要马上听到儿子的声音。不!我要立刻飞到儿子的身边,因为他是我身体、生命的一部分,分不开、放不下。

  以上,谨供欲送孩子回国上学的爸爸、妈妈参考。

                            --つぼみ 2000年10月6日
by CHINAMAMA377 | 2007-01-16 10:42 | 子供の中国語